Bugatti Vision Gran Turismo Concept
@Concorso D'eleganza Villa D'Este Villa Erba
2016.5

ブガッティ最強のコンセプトカー・ビジョングランツーリスモ!!!
Vision Gran Turismo Concept

 
ゲーム「グランツーリスモ」とのコラボで生まれた車です
It is a collaboration model with the game Gran Turismo
様々な空力パーツが付いています
with Aero Parts
 
薮にらみの悪そうな眼つき
The eyes that seem to be bad
 
フロントタイヤが良く見えます
The back of the tire is open
 
ルーフから伸びるウルトラセブンのアイスラッガーの様なものは・・・
The fin which a roof has is ...
 
たぶんブレーキ時にリアスポを立てるもの??
strengthen brakes?
 
さすがレースカー、インテリアは・・・
The interior is ...
 
とてもシンプル!そして未来的!!
Simple & future mark
 
サイドのCの形が特徴的・・・タイプ57SCへのオマージュ
The form of C is hommage to Type57SC
隣には現代に蘇った、ディスコボランテ
with new Disco volante
ビジョングランツーリスモは、間違いなくヴィラデステ2016のスターです
Vision Gran Turismo is The No1 star
退場のときは・・・
It is time for leaving
 
熱心な世界中のファンが・・・
with Fans of the world
ビジョングランツーリスモの後について大名行列状態
Form a line
 
もちろん自分も・・・
me too
 
必死にビジョングランツーリスモを追いかけました(^^ゞ
Of course oneself photographed it, too
 
会場となったヴィラ・エルバの外周路を・・・
Circumference road of villa Elba
悠然と移動するビジョングランツーリスモ・・・
It moved in a grand manner
まさに現代の最高峰!
ビジョングランツーリスモを見れただけでもイタリアに来て良かったです(^^ゞ

I am really fun to see this Car in Italia
 H川さま、本当にありがとうございますm(_ _)m
 
※掲載NGの画像、英文の訂正がありましたらご連絡下さい